YUI Music #French Fan Site

~ Oricon : Première semaine en tête pour MY SHORT STORIES et record à la clé ~

http://userserve-ak.last.fm/serve/160/1930545.gif

C'est sans surprise que MY SHORT STORIES est au op de l'Oricon pour sa première semaine, avec 173.741 albums vendus. Bien que n'ayant pas bénéficié d'une promo télé et papier, nombreux de rues et magasins s'étaient parés aux couleurs du best-of de YUI. La dernière fois qu'un best-of de B-Side s'était hissé à ce niveau c'était le 21 mai dernier où Mr.Children avait placé son best-of à la même position. Et surtout, la dernière fois où une artiste féminine avait réussi à placer un best-of de B-Sides dans cette position c'était il y 24 ans en 1984, quand Seiko Matsuda avait pris la tête des charts avec Touch Me, Seiko. YUI est donc la seconde artiste féminine à réussir cet exploit.

0 Comments

Posté le 19 Nov 2008 par Yodan

~ STAFF DIARY 2008.11.14 ~

Retour d'une visite au Music Store

Bonsoir, tout le monde !
Comment allez-vous ?
Vous êtes vous préparer pour l'hiver qui arrive ?

Bien bien,
Aujourd'hui nous vous présentons le rapport de notre visite au magasin de musique!

Il y a de nombreuses affiches de YUI dans les rues de Shibuya !
user posted image

Il y avait beaucoup de b-sides remplies des émotions fortes de YUI, mais malheureusement non incluses dans les albums.

user posted image

Toutes ces chansons ont été compilées dans "My Short Stories".

user posted image

Nous avons reçu énormément de soutien dans les magasins de disques et dans les rues.

user posted image

Nous avons été vraiment très, très heureux.

user posted image

Pour tous les fans qui nous ont offert leurs appuis chaleureux
Et à ceux qui sont responsables,

Merci beaucoup!

Cela peut sembler cliché, mais ...
Nous sommes vraiment reconnaissants.

Nous voudrions continuer à travailler durement avec chacun.

S'il vous plaît donnez-nous votre appui et vos conseils !

C'est tout.
Adieu.

Traduction japonais-anglais : depyon @ YUI Lover
Traduction anglais-français : Yodan @ YUI Music

0 Comments

Posté le 16 Nov 2008 par Yodan

~ YUI DIARY 2008.11.14 ~

Merci beaucoup à tous ceux qui ont écouté mon album et le YUI RADIO, et à ceux qui ont regardé mes clips, mes lives, et les affiches dans la rues !

Je suis vraiment heureuse.

Mon nouvel album marche vraiment très bien !

C'est grâce à vous tous !!

Il s'agit d'un album rempli de beaucoup de mes pensées. Merci de l'écouter !

J'ai eu un repas avec M. Loo Oshiba aujourd'hui.
C'est est une personne vraiment agréable.

C'est tout. Bonne nuit, tout le monde ~

Adieu.

YUI

Traduction japonais-anglais : depyon @ YUI Lover
Traduction anglais-français : Yodan @ YUI Music

1 Comments

Posté le 16 Nov 2008 par Yodan

~ Oricon : MY SHORT STORIES toujours au top ~

http://images2.hiboox.com/images/4608/89bff76fd0cb3560afb311ee06115f6d.jpg

MY SHORT STORIES continue son chemin, puisque la barre des 150.000 exemplaires vendus est maintenant quasiment atteinte. Avec 10,295, soit 17.501 en données corrigées, nouveaux best-of vendus, MY SHORT STORIES arrive à 142,859 exemplaires vendus depuis sa sortie mercredi.

x->1->1->1->1 - YUI - 35,564 + 26,480 + 11,537 + 10,295 (x1.7) = 142,859

0 Comments

Posté le 15 Nov 2008 par Yodan

~ MY SHORT STORIES sur yahoo.co.jp ~

1 Comments

Posté le 15 Nov 2008 par Yodan

~ Oricon : MY SHORT STORIES maintient le cap ~

http://images0.hiboox.com/images/4608/13b84825204f1849184357459ab875c5.jpg

C'est sans difficulte que MY SHORT STORIES reste en tete de l'Oricon pour son troisieme jour avec 11.537, soit 19.613 en donnees corrigees, albums supplementaires vendus aujourd'hui, portant le chiffre total de vente de MY SHORT STORIES a 125,088.

0 Comments

Posté le 14 Nov 2008 par Yodan

<< Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Suivant >>