Paroles

nando ieba ii no anata ga omou hodo ii ko ja nai.
GASORIN SUTANDO no kado wo magaru furui souko no naka.

RAIVU HAUSU gaeri no BANDO tathi atsume te JAMUru mokuyoubi no yoru.

PUNK ROCK ga suki na aitsu wa natsu demo kawaJAN wo kiteru.
chotto okashiku omou keredo saikou na jikan
oh anarchy in the night Yeah!

ashita TEREBI da yo to denwa ga naru gomen ne kaera nakucha.
Punk's not dead! HEN na kao shite warawase te kureta ne.

mukae ni konaku temo ii noni menkyo to BAIKU ga hoshiku natte kichau.

PUNK ROCK ga suki na aitsu no RESUPOORU wa omo sugiru..
atashi ga DORAMU wo tataku kara saigo ni Oh Baby..
oh anarchy in the night Yeah!

kuchibiru wo chotto togarase te aitsu no shigusa wo mane te miru.
aitsu no Guitar ni datte My Rocks.
make teru tsumori wa nai kara ne.

PUNK ROCK ga ikita jidai wa ima demo zutto tsuzui teru.
chotto kurai kowashi te yuka nakucha Oh Baby No Future..
oh anarchy in the night Yeah!

----------

Traduction

Combien de fois devrais-je dire ceci ?Je ne suis pas une de ces filles bien comme il faut et auxquelles tu penses sans arrêt.
Au coin de la station service, je vois un vieil entrepôt.

De retour au studio d'enregistrement, les groupes rassemblent leurs improvisations musicales un jeudi soir.

Il aime le punk rock, en été, sa peau est toujours imprégnée par des improvisations musicales.
Je trouve que cela est assez amusant, mais cet instant est vraiment génial!
Ah, l'anarchie dans la nuit, Yeah !

Demain, je passerai à la télévision, c'est ce que j'entendrai lorsque le téléphone sonnera... mais malheureusement, je dois rentrer chez moi.
La musique punk n'est pas morte! Tu as fait une drôle de tête puis tu m'a laissée m'en moquer.

Même si personne ne me ramasse, cela m'ira....

Il aime le punk rock, sa Les Paul est vraiment lourde.
Lorsque je frappe la batterie une dernière fois, c'est là que vient le dernier moment, Oh,
Ah, l'anarchie dans la nuit, Yeah !

J'ai projeté mes lèvres en avant pour l'imiter
Ma guitare porte toujours mon rock en elle,
Je suis sûre que je ne suis pas en train de perdre.

L'ère du punk rock vit à présent pour toujours,
Dans très peu de temps, je tomberai en pièce et ne pourrai pas continuer...Oh, chéri, Pas de Futur
Ah, l'anarchie dans la nuit , Yeah !